A franquia de grande sucesso e muito lucro no Japão com diversos jogos, mangás já lançados, Yo-kai Watch, vai chegar com tudo no ocidente. O jogo da Level-5 é exclusivo para Nintendo 3DS foi anunciado na E3 , com lançamento para o final do ano nos Estados Unidos e também em 2015 a Disney XD vai exibir o anime.

Sinopse:

Um garoto encontra um ser espiritual que lhe dá um relógio que permite ver os seres sobrenaturais que causam problemas as pessoas e com a ajuda dos amigos ele começa a “capturá-los”.

O desenho que é co-produzido pela Dentsu, Level-5 e TV Tokyo já sofreu algumas adaptações, principalmente na abertura, veja você mesmo:

Versão Japonesa

Versão Americana:

No segundo vídeo é dada um tipo de introdução, explicando o que é são os Yokais para as crianças, quando chegar ao Brasil, provavelmente irão seguir o mesmo pensamento e essa preocupação é essencial, pois o anime trata de encostos espíritos, vai ser um choque cultural tremendo, aguarde programas de TV discutindo o desenho, ódio dos pastores evangélicos e crianças sendo proibidas de assistir.

Vários nomes e outras coisas sofreram algumas mudanças também, mas temos de lembrar que é para melhorar a identificação das crianças ocidentais com a obra e conseguir muito dinheiro. A Hasbro planeja uma linha de brinquedo para a próxima primavera.

O que você achou? Yo-kai Watch é o Pokemon Killer? Escreva nos comentários.

Fontes: Kotaku, Jovem Nerd, Wikipedia